Important Message

As the only federally regulated pipeline with access to Canada’s West Coast, the Trans Mountain Pipeline is vital to getting oil to new markets. Built in 1953, the Trans Mountain Pipeline’s capacity has previously been increased through twinning parts of the line and adding associated facilities. In response to market demand and export opportunity, the proposed Trans Mountain Pipeline Extension Project will fully twin the 1,150-kilometre pipeline route and more than double capacity.

The $7.4 billion construction project will take two years and will use the existing pathway for 73% of the route, 16% of the route will follow other infrastructure such as telecom, hydro and highways, and the remaining 11% will be new right-of-way.

Read details

跨山管道造福所有加拿大人

让我们携手共建。

管道扩建项目和我们每个人都息息相关。 作为公民,我们将从扩建创造的工作机会和增加的收入中获益。 作为管道的所有者,我们将从投资中获利。 这就是为什么所有加拿大人都需要共同努力建成这一管道。 我们不能失去这些工作机会,不能失去修建道路、学校和医院的重要资金。

小扩建,
大成效。


作为通往加拿大西海岸唯一受联邦政府管辖的输油管道,跨山管道对于将油运送到新市场至关重要。跨山管道建于1953年,此前,部分管线已经扩容成双管道,并增设了相关设施,其运输能力有所提高。为了应对市场的需求和出口的需要,拟建的跨山管道扩建工程将把现有的1150公里的管道线路全线扩容成双管线,其运输能力将增至两倍以上。

耗资74亿加元的建设项目需要两年时间建成。 73%的管线将使用现有路径,16%的路线将顺应沿路其它的基础设施,如电信网络,水电站和高速公路,其余的11%将使用新路权。

瑞秋. 诺特利 图片

当今世界变化莫测,我们的能源业和加拿大的经济安全与稳定息息相关。这也是为什么确保加拿大最具价值的商品进入到新市场显得尤为重要。


瑞秋. 诺特利
阿尔伯塔省 省长

加拿大的经济和国家气候计划需要跨山管道的扩建。

如果管道项目一旦被取消,我们的经济和气候计划都会面临危险

为整体经济注入数十亿资金


$46.7
billion

跨山管道在未来20年将为整体经济带来的巨额收益

为加拿大人创造就业机会


37,000

管道运行每年可创造的直接、间接和连带职位的数目

保护环境


157 & 37

跨山油管项目受157个国家能源局条款的限制和37个BC省政府相关条款的限制

来自原住民社区的支持


43

已签署价值达4亿加元互惠协议的原住民团体的数额。

阿尔伯塔省的气候领导计划引领潮流


100
兆吨

阿尔伯塔省自愿限制排放量 - 世界上唯一做出此承诺的司法管辖区

零事故

跨山管道自60年前开始在油船上装载石油以来,油轮作业造成的溢油事故为零

Ernie Crey 图片

如果这个项目不能顺利通过并建成,会损害我们族群的利益……(跨山管道)为我们摆脱贫困提供了重要的支持。


Ernie Crey
第一民族Cheam 首领