跨山管道造福所有加拿大人

讓我們攜手共建。

管道擴建項目和我們每個人都息息相關。 作為公民,我們將從擴建創造的工作機會和增加的收入中獲益。 作為管道的所有者,我們將從投資中獲利。 這就是為什麼所有加拿大人都需要共同努力建成這一管道。 我們不能失去這些工作機會,不能失去修建道路、學校和醫院的重要資金。

當加拿大出售其能源產品時,我們通過特許權使用費(royalties)和稅收來獲得利潤。 橫山管道擴建項目能夠讓我們向美國以外的市場出口石油資源並增加收入。管道支持健康的能源產業,並為政府創收,可使資金用於修建道路、學校、醫院和交通系統。正是這些重要的服務使我們的城鎮居民得以安居樂業。

小擴建,大成效。


作為通往加拿大西海岸唯一受聯邦政府管轄的輸油管道,跨山管道對於將油運送到新市場至關重要。跨山管道建於1953年,此前,部分管線已經擴容成雙管道,並增設了相關設施,其運輸能力有所提高。為了應對市場的需求和出口的需要,擬建的跨山管道擴建工程將把現有的1150公里的管道線路全線擴容成雙管線,其運輸能力將增至兩倍以上。

耗資74億加元的建設項目需要兩年時間建成。 73%的管線將使用現有路徑,16%的路線將順應沿路其它的基礎設施,如電信網絡,水電站和高速公路,其餘的11%將使用新路權。

瑞秋. 諾特利 圖片

當今世界變化莫測,我們的能源業和加拿大的經濟安全與穩定息息相關。這也是為什麼確保加拿大最具價值的商品進入到新市場顯得尤為重要 。


瑞秋. 諾特利
阿爾伯塔省 省長

加拿大的經濟和環境需要橫山管道的擴建。

讓我們建成它吧。

為整體經濟注入數十億資金


$ 46.7
billion

跨山管道在未來20年將為整體經濟帶來的巨額收益

加拿大和美國有著獨特的貿易關系,兩國都受益於彼此強健的經濟關系。但是僅依靠單一客戶購買我們的能源產品是有問題的,因為我們隻能以折扣價銷售,這意味著用於修建學校、醫院、道路和交通系統的資金被迫削減。低價出售能源導致我們的經濟每天損失8千萬。擴建橫山管道將使我們能以更高的市場價向多個國際客戶出售自己的能源產品。

為加拿大人創造就業機會


37,000

管道運行每年可創造的直接、間接和連帶職位的數目

保護環境


157 & 37

跨山油管項目受157個國家能源局條款的限制和37個BC省政府相關條款的限制

來自原住民社區的支持


43

已簽署價值達4億加元互惠協議的原住民團體的數額。

阿爾伯塔省的氣候領導計劃引領潮流


100
兆噸

阿爾伯塔省自願限制排放量 - 世界上唯一做出此承諾的司法管轄區

零事故

跨山管道自60年前開始在油船上裝載石油以來,油輪作業造成的溢油事故為零

map
Ernie Crey 圖片

如果這個項目不能順利通過並建成,會損害我們族群的利益......(跨山管道)為我們擺脫貧困提供了重要的支持


Ernie Crey
第一民族Cheam 首領